Definición de On board (informática)
La traducción típica de «on board» es «a bordo», aunque en contexto de la informática también puede traducirse como «integrado». Teniendo esto en cuenta, en informática, «on board» puede significar:
• 1 • En computación, on board se refiere a un controlador u otro dispositivo (componentes) que está integrado junto con la placa madre.
Por ejemplo, antiguamente se necesitaba una placa de sonido conectada a la placa madre para poder escuchar música en una computadora; actualmente la placa de sonido viene on board (integrada) en la placa madre, no se puede retirar.
Dispositivos onboard típicos de una placa madre actual son la placa de sonido, la placa de red y la placa de video, entre otros. A diferencia de las tarjetas de expansión, el usuario no puede extraer o sacar estos componentes de su placa madre. De todas maneras sí pueden ser desactivados a través de la configuración del CMOS-BIOS o automáticamente desactivados por el sistema operativo cuando se agrega una tarjeta de expansión que suplanta la función de la integrada. Por ejemplo, si la placa de video integrada en la placa madre no es lo suficientemente potente, se puede adquirir una placa de video poderosa, se conecta como tarjeta de expansión en la placa madre y entonces así reemplazará a la integrada.
Se puede utilizar la palabra "integrado" como un sustituto en español para on-board en este contexto.
Componentes on board en una placa madre
• 2 • Onboard computer, computador abordo en un automóvil, un tren, un avión, etc. Es un sistema de computadora instalado en algún algún objeto móvil: submarinos, navíos, aviones, automóviles, nave espacial, etc. El sistema controla diversas variables proveniente de información de sensores, radares, radio, video, etc.
• 3 • En automovilística, OBD (On Board Diagnostics) es un sistema de diagnóstico a bordo en vehículos (coches y camiones)
• 4 • Chip-on-board (COB, chip en la placa) es un tipo de encapsulado de LEDs que junta muchos LEDs en una resina semirrígida. Este tipo de encapsulado LED permite conseguir ángulos de apertura de hasta 120º. Además, al ser un solo encapsulado, la disipación del calor del LED es mucho mayor, lo que hace que mejore su intensidad lumínica y durabilidad.
• 5 • En el ámbito de la navegación, "on board" se refiere a la presencia de equipos y sistemas dentro de una embarcación para facilitar la navegación y el control de la misma. Estos equipos pueden incluir sistemas de posicionamiento global (GPS), radares, sistemas de comunicación y otros dispositivos electrónicos que ayudan a la navegación segura y eficiente.
• 6 • En el contexto de los aviones, "on board" puede referirse a los equipos y sistemas instalados en la aeronave para el funcionamiento y control de sus funciones. Esto incluye sistemas de navegación, sistemas de comunicación, sistemas de gestión de vuelo, sistemas de seguridad y sistemas de entretenimiento a bordo para los pasajeros.
• 7 • En el ámbito de la tecnología de la información y la comunicación, "on board" se utiliza para describir el proceso de cargar o instalar software o datos en un dispositivo electrónico, como una computadora o un teléfono inteligente. Por ejemplo, se puede decir que se han cargado los datos "on board" de un dispositivo para su uso posterior sin necesidad de conexión a Internet.
• 8 • En el ámbito del transporte público, "on board" puede referirse a la presencia de personal de control o seguridad en el vehículo para garantizar la seguridad y el cumplimiento de las normas durante el viaje. Por ejemplo, en un autobús, puede haber un inspector "on board" para verificar los boletos de los pasajeros y garantizar que se respeten las normas de comportamiento.
• 9 • En el ámbito de la logística y el transporte de mercancías, "on board" puede significar que una carga ha sido cargada y está a bordo de un medio de transporte, como un barco, un camión o un avión. Este término se utiliza especialmente en el seguimiento de envíos para indicar que la carga ha sido cargada correctamente y está en tránsito hacia su destino final.
Resumen: On board
En informática, "on board" se refiere a dispositivos integrados en la placa madre, como la placa de sonido, red y video. También se utiliza para sistemas de computadora en objetos móviles como automóviles y aviones. OBD es un sistema de diagnóstico a bordo en vehículos y COB es un tipo de encapsulado de LEDs.
¿Qué significa "on board" en informática?
En informática, "on board" se refiere a componentes o dispositivos que están integrados directamente en el sistema principal, como una tarjeta de video o una tarjeta de red. Esto significa que no es necesario añadir componentes adicionales externamente.
¿Cuál es la diferencia entre un dispositivo "on board" y uno externo?
La principal diferencia radica en la ubicación física del dispositivo. Mientras que los dispositivos "on board" están integrados en la placa base del sistema, los dispositivos externos se conectan al sistema a través de cables o puertos. Además, los dispositivos "on board" suelen tener un rendimiento inferior en comparación con los dispositivos externos especializados.
¿Qué ventajas tienen los dispositivos "on board"?
Las ventajas de los dispositivos "on board" incluyen un menor costo, ya que no es necesario adquirir componentes externos, una mayor integración y eficiencia energética, ya que no se requiere energía adicional para alimentarlos.
¿Existen desventajas en el uso de dispositivos "on board"?
Sí, algunas de las desventajas de los dispositivos "on board" son su menor rendimiento en comparación con los dispositivos externos especializados, la dificultad de actualización o reemplazo individual de los componentes "on board" y la limitación en opciones de configuración y personalización.
¿En qué casos es recomendable utilizar dispositivos "on board"?
Los dispositivos "on board" son recomendables en situaciones en las que no se requieran altos niveles de rendimiento o funcionalidades especializadas. Por ejemplo, en computadoras de uso doméstico o en oficinas donde las tareas realizadas no requieran de un procesamiento gráfico intensivo o una conexión de alta velocidad.
¿Es posible desactivar o deshabilitar un dispositivo "on board"?
Sí, en la mayoría de los casos es posible desactivar o deshabilitar un dispositivo "on board" a través de la configuración del sistema BIOS o UEFI. Esto puede ser útil si se desea utilizar un dispositivo externo en lugar del integrado o si se presenta algún problema con el dispositivo "on board". Sin embargo, siempre es recomendable consultar el manual del fabricante o buscar asesoramiento profesional antes de realizar cambios en la configuración del sistema.
Autor: Leandro Alegsa
Actualizado: 01-07-2023
¿Cómo citar este artículo?
Alegsa, Leandro. (2023). Definición de On board. Recuperado de https://www.alegsa.com.ar/Dic/on_board.php
