Definición de Sleep-and-Charge
Sleep-and-Charge es una tecnología desarrollada originalmente por Toshiba e incorporada a muchas de sus notebooks y computadoras portátiles. Permite cargar dispositivos electrónicos a través del puerto USB de la computadora, incluso cuando esta se encuentra apagada, en hibernación o en suspensión, siempre que el equipo esté conectado a la corriente eléctrica.
Esta función resulta especialmente útil para usuarios que necesitan mantener cargados sus dispositivos móviles —como smartphones, tablets, reproductores de mp3 o cámaras digitales— sin la necesidad de encender la computadora. Por ejemplo, si llegas a casa con la batería de tu teléfono baja, puedes conectarlo a tu notebook Toshiba apagada y este comenzará a cargarse automáticamente.
Hoy en día, la funcionalidad Sleep-and-Charge se ha expandido y se encuentra en la mayoría de las notebooks y laptops modernas, aunque bajo distintos nombres comerciales según el fabricante, como "Always On USB" en Lenovo o "USB PowerShare" en Dell. Todas estas variantes cumplen el mismo propósito: mantener la alimentación de ciertos puertos USB disponible aun cuando el equipo está en reposo.
¿Cómo funciona Sleep-and-Charge?
Cuando Sleep-and-Charge está habilitado, la energía eléctrica sigue fluyendo hacia determinados puertos USB, incluso si el sistema operativo está apagado o en estado de bajo consumo. El usuario puede identificar los puertos compatibles porque suelen estar marcados con un símbolo especial o un color diferente.
Ventajas de Sleep-and-Charge
- Comodidad: Permite cargar dispositivos sin encender la computadora.
- Ahorro de energía: Evita el consumo total de energía que implica tener la notebook encendida solo para cargar dispositivos.
- Flexibilidad: Útil en viajes o lugares donde no hay muchas tomas de corriente disponibles.
Desventajas de Sleep-and-Charge
- Limitación de potencia: Algunos dispositivos que requieren una mayor cantidad de energía pueden no cargarse correctamente.
- Consumo eléctrico residual: Aunque la computadora esté apagada, Sleep-and-Charge consume una pequeña cantidad de energía.
¿Cómo se activa Sleep-and-Charge?
La activación puede variar según la marca y modelo de la computadora. Generalmente, se configura desde el software de gestión de energía del fabricante o desde las opciones del BIOS/UEFI. Es importante consultar el manual del equipo para identificar los puertos compatibles y cómo habilitar la función.
Comparación con otros métodos de carga
A diferencia de un cargador de pared convencional, Sleep-and-Charge permite aprovechar la propia computadora como fuente de energía auxiliar. Comparado con los power banks, Sleep-and-Charge depende de que la notebook esté conectada a la corriente, pero no requiere llevar dispositivos adicionales.
Resumen: Sleep-and-Charge
Sleep-and-Charge es una tecnología que mantiene activos ciertos puertos USB para permitir la carga de dispositivos electrónicos, incluso cuando la computadora portátil está apagada o en modo de bajo consumo, siempre que esté conectada a la corriente eléctrica. Esta función ofrece una solución práctica y flexible para mantener cargados los dispositivos móviles en cualquier momento y lugar.
Autor: Leandro Alegsa
Actualizado: 11-07-2025
¿Cómo citar este artículo?
Alegsa, Leandro. (2025). Definición de Sleep-and-Charge. Recuperado de https://www.alegsa.com.ar/Dic/sleep-and-charge.php