Definición de 1337 o Leet (internet)
En terminología de internet y especialmente en juegos online e incluso en el mundo de la piratería, el término 1337 es utilizado por aquellos individuos que se consideran a sí mismo en una elite. Utilizan el número 1337 porque se parece a L E E T, un término que proviene de la palabra "elite". Tiene otros nombres o combinaciones de números y letras como eleet, leetspeak, l33t, 31337, Leet, 3l33t, etc.
El término se ha expandido para referirse a un alfabeto alternativo que se emplea usualmente en internet o en el ámbito de la informática, que emplea combinación de caracteres ASCII para reemplazar letras del alfabeto común.
Origen de 1337 o Leet
1337 o Leet se origina en los viejos BBS de la década de 1980, donde tener un estatus de "elite" permitía al usuario acceder a ciertas carpetas de archivos, juegos y salas de chat especiales.
La organización de hackers Cult of the Dead Cow (fundada en 1984) ha sido acreditada como la creadora del término, usados en sus archivos de texto de ese entonces.
Algunos creen que este vocabulario servía pasar los filtros de texto aplicados por BBS o por los operadores de los chat IRC, que impedían cierta terminología.
El uso de caracteres ASCII para reemplazar letras o crear arte era también una forma de indicar que uno tenía conocimientos acerca de las computadoras.
Es usual que estos "expertos" se rían de los recién iniciados en la informática con términos Leet como B1ff o n00b (biff o noob), empleado para referirse a alguien que, justamente, tiene pocos conocimientos de informática.
Algunos consideran que también el uso de iconitos o caritas en reemplazo de caracteres como parte del Leet.
Actualmente se siguen usando las palabras leet para evitar censuras o filtros automáticos. Por ejemplo con el uso de "@$$" (ass, culo) y "$#!+" (shit, mierda). Estas palabras leet no son evidentes si no se tiene cierto entrenamiento para descubrirlas.
El uso del número 1337 es empleado en memes, e incluso en artículos como camisetas, como parte de la cultura popular de internet.
También se emplea en el caso de que un nombre de usuario ya esté tomado y, si el sistema permite la combinación de esos nuevos caracteres, se podría reemplazar por un Leet.
En ocasiones su uso es meramente decorativo. Se empleaba mucho en el nombre utilizado en el mensajero MSN Messenger.
La terminología Leet también se emplea mucho en juegos de roles como Runescape, FlyFF, Guild Wars o WoW.
Construcción de palabras Leet
No hay un método estandarizado ni mucho menos. De hecho uno podría crear palabras más o menos difíciles de interpretar para el resto. La idea básica primaria es que cada símbolo de reemplazo se parezca en algo a su original (uso de homoglifos).
También son usuales los errores ortográficos deliberados como Pr0n para Porn (pornografía). Incluso el uso de palabras al revés, en este caso n0rp, para oscurecer más aún su entendimiento.
Los caracteres tampoco necesariamente se reemplazan uno a uno. Una letra puede reemplazarse por dos o más caracteres. Por ejemplo, la letra U por estos tres |_|
Existen generadores automáticos de Leet para facilitar el trabajo, como ser: Conversor de texto a Leet
Incluso existe una versión oficial del buscador Google en leet, puede verla aquí: Google en Leet
También hay extensiones para el navegador Firefox para transformar texto a leet: Leet key
El término Leet ha evolucionado a lo largo de los años y se ha convertido en una forma de comunicación subcultural en la comunidad de jugadores y en la cultura de internet en general. Muchos jugadores utilizan el Leet para mostrar su destreza o conocimiento en un juego específico. Además, el Leet se ha extendido más allá de los juegos y se utiliza como una forma de codificación y de ocultar mensajes, especialmente en el ámbito de la piratería informática.
El origen del Leet se remonta a los primeros días de los BBS (Bulletin Board Systems), que eran sistemas informáticos utilizados para la comunicación y el intercambio de archivos en la década de 1980. En ese momento, el acceso a ciertas áreas o privilegios dentro de un BBS estaba reservado para aquellos considerados "élite". Para demostrar su estatus, estos usuarios comenzaron a utilizar una forma de escritura codificada utilizando caracteres ASCII para reemplazar letras del alfabeto común.
A medida que el uso de internet se generalizó, el Leet se extendió y evolucionó. Se convirtió en una forma de identidad y de jerga en la comunidad de jugadores y en otros grupos en línea. El uso de símbolos y caracteres especiales en el Leet permitió a los usuarios expresar su creatividad y establecer un sentido de pertenencia dentro de la comunidad.
Aunque el Leet no es ampliamente utilizado en la comunicación cotidiana, todavía se encuentra en ciertos nichos de internet y en algunos juegos en línea. Su uso puede ser considerado como una forma de expresión individual y de pertenencia a una comunidad específica.
En resumen, el Leet es un término utilizado para referirse a una forma de escritura alternativa que utiliza caracteres ASCII para reemplazar letras del alfabeto común. Se originó en los BBS de la década de 1980 y se ha extendido a la cultura de internet y a los juegos en línea. Aunque no es ampliamente utilizado en la comunicación cotidiana, el Leet sigue siendo una forma de expresión y una forma de identidad en ciertas comunidades en línea.
Resumen: 1337
En internet y juegos, 1337 es usado para referirse a los "élite". Se origina en los BBS de los años 80 y se emplea un alfabeto alternativo usando caracteres ASCII. Se usa para evitar censura y en juegos de rol. No hay un método estándar para construir palabras en Leet. Existen generadores automáticos y extensiones para convertir texto a Leet. También hay versiones en Leet de Google y Firefox.
¿Cuál es el origen del término "1337"?
El término "1337" proviene de la leetspeak, una forma de encriptación y jerga utilizada por los jugadores en línea y la comunidad de hackers. La palabra "elite" se escribe como "31337" en leetspeak, y de ahí se acortó a "1337". Se utiliza para identificar a aquellos individuos que se consideran a sí mismos en una élite en el ámbito de internet y los juegos en línea.
¿Qué otros nombres o combinaciones de números y letras se utilizan para referirse a "1337"?
Además de "1337", también se utilizan otros nombres o combinaciones de números y letras para referirse a la idea de la élite en internet. Algunas de estas variaciones son "eleet", "leetspeak", "l33t", "31337", "Leet", y "3l33t". Estos términos se utilizan de manera intercambiable y todos se refieren a la misma idea de considerarse parte de una élite en la comunidad en línea.
Autor: Leandro Alegsa
Actualizado: 09-07-2023
¿Cómo citar este artículo?
Alegsa, Leandro. (2023). Definición de 1337. Recuperado de https://www.alegsa.com.ar/Dic/1337.php
