ALEGSA.com.ar

¿Es preferible usar la palabra en línea u on line?

La Real Academia Española nos aconseja que siempre que haya una traducción directa para una palabra en otro idioma (en este caso en inglés) se prefiere usar la traducción al ...
Autor: Leandro Alegsa
25-10-2013 00:00
¿Es preferible usar la palabra en línea u on line?


¡Nos ayudas mucho si nos sigues en nuestras Redes Sociales para poder mantener este sitio totalmente gratuito!

Asunto: ¿Es preferible usar la palabra en línea u on line?
Nombre: David
Origen: España
Fecha: 25-10-2013 00:00

Pregunta o consulta del visitante:

¿Es preferible utilizar preferentemente el vocablo español "en línea" o, en cambio, es mejor decir "online"?

Respuesta de ALEGSA.com.ar:

La Real Academia Española nos aconseja que siempre que haya una traducción directa para una palabra en otro idioma (en este caso en inglés) se prefiere usar la traducción al español. Por lo tanto, en este caso, siempre es conveniente el uso de "en línea".


Compartir nota:

 


articulos
Asistente IA
Escribe tu consulta sobre informática y tecnologías al asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: Sugerimos dejar tu email si quieres que te contactemos para una respuesta de nuestro staff o corregir la respuesta de la IA.


Nuestras Redes

Puedes seguirnos y contactarnos en nuestras redes.
Facebook
WhatsApp
Instagram
Facebook Horoscopo
Usa nuestro buscador para definiciones, informática y tecnologías

Artículos relacionados

Diccionario informático

Búsqueda por letra

A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

Búsqueda por categorías

Almacenamiento Aplicaciones Hardware Desarrollo web Memorias Programación Seguridad Teoría de Sistemas Windows Más categorías

Nuestras Redes

¡Novedades de la web y contáctanos en nuestras redes sociales!
Facebook
Facebook Horoscopo
Instagram
Twitter
WhatsApp

Secciones de Alegsa