¿Qué significa sorry your passwords do not match?

Asunto: ¿Qué significa sorry your passwords do not match?
Nombre: Berta
Origen: Canadá
Fecha: 20-07-2010

Pregunta o consulta del visitante:

¿que significa sorry your passwords do not match?

Respuesta de ALEGSA.com.ar:

Está en inglés ese mensaje y dice: Lo siento, sus claves (contraseñas) no coinciden.

Este error suele aparecer cuando estamos registrándonos en algún servicio (como un nuevo email, un juego online, etc.).

Usualmente tenemos un formulario web que rellenar donde pondremos nuestro nombre de usuario, nuestra fecha de nacimiento, etc. Pero también se nos pedirá una contraseña (clave, password...), prácticamente siempre se nos pedirá que ingresemos nuevamente la contraseña (para hacer un doble chequeo y así controlar que hemos puesto la contraseña deseada).

En el caso de que ambas contraseñas ingresadas no coincidan entre sí (recordemos que deben ser iguales, porque se trata de comprobar esto), nos dará un error como el que acabas de preguntar: sorry your passwords do not match o, en español, lo siento pero las contraseñas no coinciden.