TEMAS VARIOS SOBRE RELIGIÒN.

Religiones, espiritualidad, la vida después de la muerte, reencarnación, creencias, agnosticismo, filosofía, etc.
Roberso
Super colaborador
Super colaborador
Mensajes: 1471
Registrado: Mar Mar 08, 2011 1:37 pm

Re: TEMAS VARIOS SOBRE RELIGIÒN.

Mensaje por Roberso » Mar Jul 09, 2019 6:44 am

TEMAS VARIOS SOBRE RELIGIÒN 47-4

SENTIDO PÈSAME..........!

Continuamos con el tema:

Veamos ahora lo que se dice en Proverbios 14: 10, en otras Biblias:

La biblia hebrea, (TANAJ):
"La mente del hombre es inteligente, su alma entristecida, y cuando èl se regocija no tiene compañerismo con el orgullo."

Biblia de los TDJ:
"el corazòn se da cuenta de la amargura del alma de uno, y en su regocijo no se entremete ningùn extraño."

Biblia de Casiodoro de Reina:
"El corazòn conoce la amargura de su alma, y extraño no se entremeterà en su alegrìa."

Biblia de Nàcar y Colunga:
"El corazòn conoce sus amarguras, pero en sus alegrìas no tiene parte el extraño."

Biblia de Benjamìn de Ausejo:
"El corazòn de cada uno es el que siente la amargura de su alma; asì como en sus placeres no tiene parte el extraño."

Nueva Versiòn Internacional, citada por los TDJ:
"Cada corazòn conoce sus propias amarguras y ningùn extraño comparte su alegrìa."

Como se ve, tanto la Tanaj, como los TDJ, como Casiodoro de Reina, como Benjamìn de Ausejo en este capìtulo 14 y versìculo 10 de Proverbios, coinciden en que cuerpo y alma son dos entidades diferentes, lo cual es malo para los TDJ ya que su definiciòn no concuerda con su creencia que dice: "EL ALMA HUMANA CESA DE EXISTIR AL MOMENTO DE LA MUERTE."

Por eso es que manipularon su apoyo bìblico en este punto, citando el de la Nueva Versiòn Internacional, para no citar lo que dice su propia Biblia y que no se vea que Proverbios 14: 10 de la Biblia La Traducciòn del Nuevo Munto, està en contradicciòn con una creencia o punto doctrinario de los mismos. TDJ. Asì es como se manipula la Biblia.

Final del tema.

Responder