Corrección de cartel

Un foro para aprender a escribir bien: reglas ortográficas y gramaticales, dudas sobre el uso de palabras o frases, extranjerimos, nuevas palabras, etc.
rodibonilla

Corrección de cartel

Mensaje por rodibonilla » Lun Abr 24, 2017 4:51 am

Recién me he encontrado con un debate que me ha causado interés en mi trabajo. En mi empleo escribí en un pequeño aviso la oración "Toque timbre por favor" para clientes que no entendiesen inglés y pues no se me reventaran los pobres con la puerta con seguro.

Sucede que una cliente me llamó la atención diciendo que la oración está mal escrita ya que la misma me indico que escribiese "Toque el timbre por favor".

Originalmente lo dejé porque el espacio para escribir es en realidad bien poco pero pienso que podría editarlo si en verdad está mal escrita mi oración. Para mi el mensaje queda claro pero quisiera saber su opinión al respecto.

Roberso
Super colaborador
Super colaborador
Mensajes: 1360
Registrado: Mar Mar 08, 2011 1:37 pm

Re: Corrección de cartel

Mensaje por Roberso » Lun Abr 24, 2017 8:50 am

Para: rodibonilla:

Està bien corregido. Lo correcto serìa:

"Toque el timbre, por favor."

Saludos.

Avatar de Usuario
alegsa
Administrador
Mensajes: 1459
Registrado: Mar Sep 11, 2007 6:01 pm
Ubicación: Santa Fe (Argentina)
Contactar:
Argentina

Re: Corrección de cartel

Mensaje por alegsa » Lun Abr 24, 2017 5:40 pm

Coincido con Roberso.

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado