uso de "cuan"

Un foro para aprender a escribir bien: reglas ortográficas y gramaticales, dudas sobre el uso de palabras o frases, extranjerimos, nuevas palabras, etc.
noelia

uso de "cuan"

Mensaje por noelia » Vie Ago 05, 2016 8:34 am

Hola a todos. Me gustaría saber si el uso de "cuan" es correcto en esta frase:

"se oyó muy fuerte, cuan relámpago.

Avatar de Usuario
alegsa
Administrador
Mensajes: 1456
Registrado: Mar Sep 11, 2007 6:01 pm
Ubicación: Santa Fe (Argentina)
Contactar:
Argentina

Re: uso de "cuan"

Mensaje por alegsa » Vie Ago 05, 2016 11:21 pm

No, personalmente creo que no. Lo correcto sería:
"Se oyó muy fuerte, cual relámpago".

En esos casos se usa el "cual" para comparar, no el cuan.

De todas maneras es incorrecta la comparación, porque el relámpago es: "un resplandor muy vivo producido en las nubes por una descarga eléctrica". El relámpago es la luz NO incluye el sonido, por lo que compararlo con un sonido no es correcto. Yo pondría en todo caso:

"Se oyó muy fuerte, cual trueno".
noelia escribió:Hola a todos. Me gustaría saber si el uso de "cuan" es correcto en esta frase:

"se oyó muy fuerte, cuan relámpago.

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado